Indeholder "Forord", "I. Utopi - eutopi eller dystopi", "Ilja Varsjavski: Flugten", "Ursula K. LeGuin: Dagen før revolutionen", "II. Rummet - det fremmede derude eller i os selv", "Robert Heinlein: Requiem", "Philip José Farmer: ...Mor", "Philip K. Dick: Fastfrosset i rejsen", "Kate Wilhelm: Planethistorie", "Keith Roberts: Trofaste Træ", "III. Tiden - et billede på fremmedgørelse", "Damon Knight: Jeg ser dig", "Edward Bryant: Faseskift", "IV. Monstret og maskinen", "Mary Shelley: Af Frankenstein", "Lester del Rey: Helene O'Loy", "Merete Kruuse: Computerfejl", "V. Apokalypsen - og efter", "Alfred Bester: Adam og ingen Eva", "Georg R. R. Martin: ... For en enkelt dag i går", "Dave Skal: Mødrene, mødrene ...", "Efterskrift", "Oplysninger om forfatterne", "Bibliografi", "Alfabetisk ordliste".

"Forord" handler om genren science fiction som veldefineret område udsprunget fra amerikanske pulp magasiner. Palle Juul Holm har forsøgt at få dækket så meget som muligt og stadig præsentere noget nyt.
"I. Utopi - eutopi eller dystopi" er blot en overskrift for de følgende noveller.
"Ilja Varsjavski: Flugten" handler om ???
"Ursula K. Leguin: Dagen før revolutionen" handler om ???
"II. Rummet - det fremmede derude eller i os selv" er blot en overskrift for de følgende noveller.
"Robert Heinlein: Requiem" handler om Delos D. Harriman, der tager en tur til Månen for første og sidste gang i sit liv. Titlen henviser til Robert Louis Stevenson, hvis digt Requiem er ridset på hans gravsten på Samoa.
"Philip José Farmer: ...Mor" handler om ???
"Philip K. Dick: Fastfrosset i rejsen" handler om Victor Kemmings, der er undervejs til en planet langt væk men kryosøvnen virker ikke helt så han får 10 års repeat af sine egne neurotiske tanker.
"Kate Wilhelm: Planethistorie" handler om ???
"Keith Roberts: Trofaste Træ" handler om en mand, der er styrtet ned med en flyvemaskine på en fremmed planet og bliver plejet af Klenierne, indtil han dør af sårfeber nogle dage senere.
"III. Tiden - et billede på fremmedgørelse" er blot en overskrift for de følgende noveller.
"Damon Knight: Jeg ser dig" handler om ???
"Edward Bryant: Faseskift" handler om ???
"IV. Monstret og maskinen" er blot en overskrift for de følgende noveller.
"Mary Shelley: Af Frankenstein" handler om væsenet, som fortæller om mordet på en lille dreng og om at det vil have Frankenstein til at lave en kvindelig udgave, så det ikke skal være ensomt mere.
"Lester del Rey: Helene O'Loy" handler om en mand, Dave, der køber en standardrobot og omprogrammerer den til hans billede af en perfekt hustru, Helene O'Loy. Hun bliver forelsket i ham og efter nogen tid bliver han også forelsket i hende og de lever lykkeligt sammen til han en dag dør. Dave's ven Phil har aldrig giftet sig, for der var jo kun een Helene O'Loy.
"Merete Kruuse: Computerfejl" handler om en husholdningsrobot, der køber ind for familien. ???
"V. Apokalypsen - og efter" er blot en overskrift for de følgende noveller.
"Alfred Bester: Adam og ingen Eva" handler om jordens undergang forårsaget af Stephen Krane med et rumskib drevet af en ny katalysator, der kan opløse jern. Udstødningen spreder katalysatoren og han vender tilbage til en død verden af aske. Han slæber sig ud til havet og plumper i med den forudanelse at mikroorganismerne i hans lig vil genføde verden. Og forresten viser scenen sig at være Jorden for mange hundrede millioner år siden.
"Georg R. R. Martin: ... For en enkelt dag i går" handler om ???
"Dave Skal: Mødrene, mødrene ..." handler om ???
"Efterskrift" sætter genren og de enkelte værker ind i en helhed og spekulerer lidt over genrens rolle i dansk sammenhæng.
"Oplysninger om forfatterne" handler om de enkelte forfattere og er rimeligt oplysende.
"Bibliografi" er en liste over mestendels danske værker om science fiction.
"Alfabetisk ordliste" er simple ordforklaringer til ord fra teksterne, fx Alka-Seltzer.

Der står intet om novellernes originaltitler eller om oversætterne. Helene O'Loy er samme oversættelse som fra Planetmagasinet fra 1958 og ikke ret god. Frankenstein er kapitel 16 fra Jannick Storms oversættelse for Lademanns "Gys fra hele verden". ( )